СЦЕНАРИИ ФРАНЦУЗСКОГО КИНО
Предисловие (о сценарии «Свобода, равенство и братство»). Часть VII / VII
(Блейман Михаил Юрьевич)* * *
В своей критике современного французского общества кинематографисты Франции не ограничились «Обманщиками». Вместе с автором фильма «Перед потопом», Андрэ Кайаттом, Спаак написал сценарий «Свобода, равенство и братство». Драму сменяет памфлет, философский анализ психологии уступает место сатирическим характеристикам.
На всех учреждениях Франции красуется гордый девиз Конвента первой республики — «Свобода, равенство и братство». Он украшает Елисейский дворец, в котором живёт президент, муниципалитеты, суды, школы, больницы и... тюрьмы.
Спаак и Кайатт рассказали историю — горькую, смешную и поучительную. В центре этой истории тюрьма.
В разрушенном американскими бомбардировками фабричном городке негде жить. Люди ютятся в трюмах заброшенных пароходов, в каморках без воды, отопления, света. На бездомных наживаются владельцы трущобного отеля «Путешественник» и хозяева элегантного «Селекта», их обкрадывают воры, засевшие в «Акционерном обществе по строительству жилых домов в кредит», в мэрии их записывают в очередь, а тем, кто жалуется на одолевающих их грызунов, выдают бесплатно крысиный яд.
Влюблённые не могут пожениться, девушка, забеременевшая от солдата, убитого на грязной алжирской войне, вынуждена уйти из дому, профессор, изгнанный из французского университета в Египте, не может въехать в свою квартиру, занятую кем-то в его отсутствие. Так проходит ряд эпизодов — смешных, трогательных и трагических, и все они связаны с тем, что людям негде жить.
Ещё во время войны американская бомба попала в здание тюрьмы и сделала её непригодной для использования. В тюрьме нет места для прогулок, нет воды. И вот заключённые уголовники протестуют и требуют, обеспечения прав, которые им гарантирует закон. Они даже устраивают голодную забастовку. Власти обеспокоены — бунт в тюрьме происходит накануне 14 июля, национального праздника Франции. Поэтому бастующих арестантов пытаются усмирить, им угрожают репрессиями, их пытаются подкупить хорошим питанием, перед ними заискивают. Когда всё это не даёт результатов, их переводят в другие, «комфортабельные» тюрьмы.
Казалось бы, какое отношение имеет эта забастовка к бездомным? Оказывается, «условия, непригодные для уголовников, хороши для рабочих», оказывается, что в тюрьме «такие же стены и крыша», как в жилом доме, и что, «когда дверной замок снаружи — это тюрьма, а когда изнутри — жилой дом».
Бездомные захватывают тюрьму и поселяются в ней. Против них посылают полицию и войска. Так, 14 июля, в день падения Бастилии, ознаменовавшего и падение королевской власти во Франции, в несколько ином варианте повторяется та же история. Если в 1789 году восставший народ осадил тюрьму, которую защищали войска и полиция, то в 1959 народ защищает тюрьму от войск и полиции. Нельзя не признать, что это поучительная параллель!
Но дело не только в ней, сколь она ни глубокомысленно-парадоксальна. В истории, рассказанной в сценарии, принимают участие люди. За легкомысленными молодыми рабочими Альбером и Роже, за хмурым Мастальдо, за милым «защитником прав», интеллигентом Нобле, за многодетной негритянкой, за несчастной Паскаль поднимается рабочая Франция. Мы узнаём в сценарии народ — весёлый, неунывающий, находчивый, храбрый. И пусть осада тюрьмы изобилует смешными деталями, всё равно за ней возникает героический образ революции, которую того же 14 июля совершил этот народ, теперь загнанный в тюрьму, правда, «с замками не снаружи, а изнутри», революции, которую предали, продали и использовали для порабощения народа, её совершившего, правители Франции.
Сценарий «Свобода, равенство и братство» не только свидетельство, но и напоминание, не только свидетельство, но и предупреждение. В нём есть и предчувствие будущего Франции — вера в её народ, в его способность бороться за свободу, за равенство и братство не как за формальный девиз Пятой республики, а как за живую реальность, за будущее человечества.
M. Блейман
| Часть VI | Содержание | Сценарий «Под крышами Парижа» |