Фильм «Ноэль Фортюна», 1960

Биография | Публикации | Фильмография | Фото | Музыка


1940-е    1950-е    1960-1971
 

Смотреть фильм «Ноэль Фортюна» («Fortunat»), 1960 год.

Советский прокатный вариант фильма. Фильм был дублирован на киностудии имени М. Горького в 1962. Режиссёр дубляжа - Э. Волк. Звукооператор дубляжа - Ю. Миллер.

Роли исполняют и дублируют:

  1. Жюльетта (Мишель Морган) - Нина Никитина
  2. Ноэль Фортюна (Бурвиль) - Андрей Попов
  3. Фальк (Тэдди Билис) - Борис Баташев
  4. Розетта, его жена (Рози Варт) - Зоя Чекулаева (Василькова)
  5. Массийон, учительница (Габи Морлей) - Мария Синельникова
  6. Мириам (Альбертина Сарова) - Клара Румянова
  7. Пьер (Патрик Миллов) - Ляля Громова
  8. Морис (Фредерик Робер) - И. Паппе
  9. Тонио, ювелир (Жан-Мари Амато) - Владимир Балашов
  10. Инспектор (Морис Гаррель) - Владимир Дружников

 

Полная версия фильма. Закадровый перевод. Автор перевода - Ольга Мисири, текст читал Андрей Васильев, 2013 год. Название фильма переведено как "Фортунат".

 

Фильм на французском языке.

 



Отзывы

Отзывов пока нет.

Написать отзыв

* Обязательные поля
(не для публикации)
 
Bold Italic Underline Strike Superscript Subscript Code Quote Line Bullet Numeric Link Email
 
Smile Sad Huh Laugh Mad Tongue Crying Grin Wink Scared Cool Sleep Blush Unsure Shocked
 
1000
Напишите последнюю букву в слове спутник.
 
Введите ответ:
 
Уведомлеть о новых коментариях по почте.
 
 
Работает на Commentics
1940-е    1950-е    1960-1971
 

Главная | Опросы | Библиотека | Словарь | Анонсы и трейлеры | Поиск | Архив

Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика