«Рене Клеман» (1978)
Фильмография. (страницы 192-198)
| страница 192 |
| Как оператор или постановщик снял около 30 короткометражных фильмов. Среди режиссёрских работ: | ||
| 1931 | «Цезарь у галлов» («César chez les Gaulois»), мульт. | |
| 1938 | «Запретная Аравия» («L'Arabie interdite»), док. | |
| 1939 | «Бьевр» («La Bièvre»), док. | |
| 1939 | «Береги свою левую» («Soigne ton gauche»), игровой, с участием Жака Тати. | |
| 1940 | «Сортировочная» («Le triage»), док. | |
| 1942 | «Большая пастораль» («La grande pastorale»), док. | |
| 1943 | «Те, что на рельсах» («Ceux du rail»), док. | |
| Фильмы, поставленные в сотрудничестве | ||
| 1946 | «Красавица и Чудовище» («La Belle et la Bête»). Сцен. и реж. Ж. Кокто (по сказке Л. де Бомон); техн. консультант Р. Клеман; опер. А. Алекан; худ. К. Берар; композ. Ж. Орик; в ролях: Ж. Марэ, Ж. Дей, М. Парели, Н. Жермон, М. Оклер, М. Андрэ, Р. Марко. |
| страница 193 |
| 1946 | «Благонадёжный папаша» («Le père tranquille»). Сцен., диал., пост. мизансцен Ноэль-Ноэль; техн. пост. Р. Клеман; опер. К. Ренаур; худ. Каррэ; композ. Р. Клоэрк; в ролях: Ноэль-Ноэль, Н. Алари, Ж. Вара, П. Франкер, А. Дьедоннэ, К. Оливье, X. Артур. | |
| Полнометражные фильмы | ||
| 1946 | «Битва на рельсах» («La bataille du rail»). Сцен. Р. Клеман; диал. К. Одри; опер. А. Алекан; композ. И. Бодрие; в ролях: А. Лоран, Десаньо, Леруа, Редон, Полеон, Розена, Салина, Лозаш, Ж. Кларье, Волль, Ж. Доран и железнодорожники Франции. «Гран при» французского кино (1946); «Гран при» Каннского фестиваля (1946). В СССР — под названием «Битва на рельсах». | |
| 1947 | «Проклятые» («Les maudits»). Сцен. Ж. Компанеец, В. Александров; перелож. Р. Клеман, Ж. Реми; диал. А. Жансон; опер. А. Алекан; худ. П. Бертран; композ. И. Бодрие; в ролях: А. Видаль, М. Оклер, П. Бернар, М. Далио, Ф. Марли, Жо Дест, А. Кампьон, Кронефельд, Ф. Джакетти, К. Мунх, Ж Дидье. Приз за лучший приключенческий фильм на Каннском кинофестивале (1947). | |
| 1949 | «Стены Малапаги» — «По ту сторону решётки» («Au-delà des grilles» — «Le mura di Malapaga»), франко-итальянский. Сцен. Ч. Дзаваттини, С. Ч. Д'Амико, А. Гуарини; перелож, и диал. Ж. Оранш, П. Бост; опер. Л. Паж; худ. П. Филипоне; композ. Р. Влад; в ролях: Ж. Габен, И. Миранда, В. Тальки, А. Чекки, Р. Дальбан, А. Нинки, К. Тамберлани. Приз за постановку на Каннском кинофестивале (1949) В СССР — под названием «У стен Малапаги». |
| страница 194 |
| 1950 | «Стеклянный замок» («Le château de verre»). Сцен. П. Бост, Р. Клеман (по роману В. Баум «Разве знаешь?..»); диал. П. Бост; опер. Р. Ле Февр; худ. Л. Барсак; композ. И. Бодрие; в ролях: М. Морган, Ж. Марэ, Ж. Сервэ, Э. Лабурдет, Э. Чегани, Д. Галетти, А. Дюрталь. | |
| 1951 - 1952 | «Запрещённые игры» («Jeux interdits»). Сцен, и диал. Ж. Оранш, П. Бост, Р. Клеман (по роману Ф. Буайе «Неизвестные игры»); опер. Р. Жюйар; худ. П. Бертран; композ. Н. Йепес; в ролях: Б. Фоссей, Ж. Пужули, Л. Юбер, С. Курталь, Ж. Марен, Л. Бадье, А. Уосли, Амедей, Д. Перонн, Л. Сантев. «Гран при» независимых журналистов на Каннском кинофестивале (1952), «Золотой лев Святого Марка в Венеции» (1952). «Оскар» за лучший иностранный фильм (Голливуд, 1953). В СССР — под названием «Запрещённые игры». | |
| 1954 | «Господин Рипуа» («Monsieur Ripois»), франко-английский. Сцен. X. Миллс, Р. Клеман (по роману Л. Эмона «Господин Рипуа и Немезида»); диал. Р. Кено, X. Миллс; опер. О. Моррис; худ. Р. Бринтон; композ. Р. Влад; в ролях: Ж. Филип, Ж. Монтеро, В. Хобсон, Д. Гринвуд, М. Джонсон, Н. Пэрри, Д. Дэкер. Специальный приз жюри за постановку на Каннском кинофестивале (1954). |
| страница 195 |
| 1956 | «Жервеза» («Gervaise»). Сцен, и диал. Ж. Оранш, П. Бост (по роману Э. Золя «Западня»); опер. Р. Жюйар; худ. П. Бертран; композ. Ж. Орик; в ролях: М. Шелл, Ф. Перье, С. Делэр, М. Казадезюс, А. Местраль, Ж. Арден, А. Лансел, Ж. Хиллинг, Д. Хольт, Амедей. Премия ФИПРЕССИ на Венецианском кинофестивале (1956) В СССР — под названием «Жервеза». | |
| 1958 | «Плотина на Тихом океане» («Barrage contre le Pacifique» — «La diga sul Pacifico»), итало-американский. Сцен. И. Шоу, Р. Клеман (по одноимённому роману М. Дюра); диал. И. Шоу; опер. О. Мартелли; худ. П. Герарди; композ. Н. Рота; в ролях: С. Мангано, Э. Перкинс, Р. Конт, Ж. Ван Флит, А. Валли, Н. Персов, И. Сансон, Чу Чао Шун. | |
| 1959 - 1960 | «Жгучее солнце» («Plein soleil»), франко-итальянский. Сцен, и диал. Р. Клеман и П. Жегофф (по роману П. Хайсмит «Талантливый господин Рипли»); опер. А. Дека; худ. П. Бертран; композ. H. Рота; в ролях: А. Делон, М. Лафоре, М. Роне, Э. Криза, Ф. Лэтимор, Б. Кирнс, А. Нинки, В. Шантель, Э. Попеско. |
| страница 196 |
| 1961 | «Как радостно жить» («Quelle joie de vivre» — «Che gioia di vivere»), итало-французский. Сцен. Р. Клеман, Л. Бенвенути, П. де Бернарди (по сюжету Г. Якопетти); диал. П. Бост; опер. А. Дека; худ. П. Дзуффи; композ. Ф. Лаваньино; в ролях: А. Делон, Б. Лясс (Квятковска), Д. Черви, Р. Морелли, К. Пизакане, П. Стоппа, Д. Литтера, Д. Перего, У. Тоньяцци, А. Тьери. | |
| 1962 - 1963 | «День и час» («Le jour et l'heure»), франко-итальянский. Сцен. А. Баррэ; перелож. Р. Клеман, Р. Вайан; диал. Р. Вайан; опер. А. Дека; худ. Б. Эвейн; композ. К. Боллинг; в ролях: С. Синьоре, С. Уитмен, Ж. Паж, М. Пикколи, Б. Кирнс, Р. Нальдер, М. Бодзуфи, А. Вирложо, Ю. де Лапаран, Р. Кемп, Ж. Эрлен, Ж.-К. Мишель, И. Этьев, X. Сухар, К. Штудер, М. Бэрнс, К. Кастель, К. Гансар, Э. Стюарт, П. Дюс. В СССР — под названием «День и час». | |
| 1964 | «Хищники» («Les félins»). Сцен. Р. Клеман, П. Жарден, Ч. Уильямс (по роману Д. Кина «Дом радости»); диал. П. Жарден, Ч. Уильямс; опер. А. Дека; худ. Ж. Андрэ; композ. Л. Шифрин; в ролях: А. Делон, Д. Фонда, Л. Олбрайт, С. Бук, К. Штудер, А. Уманский, А. Хоуард, Д. Гэйнс, А. Пувр, Б. Аркайа, М. Мадза, Ж. Безар, Ж.-П. Онорэ, Дукинг, Негро. |
| страница 197 |
| 1966 | «Горит ли Париж?» («Paris brûle-t-il?»), американо-французский. Сцен. Г. Видал, Ф. Коппола (по книге Д. Лапьерра и Л. Коллинза); франц. диал. М. Мусси; нем. диал. Б. фон Моло; опер. М. Гриньон; худ. В. Хольт; композ. М. Жарр; в ролях: Ж.-П. Бельмондо, Ш. Буайе, Л. Кэрон, Ж.-П. Кассель, Д. Чакирис, Б. Кремер, К. Дофен, А. Делон, К. Дуглас, П. Дюс, Г. Форд, Б. Фрик, Г. Фребе, Й. Хансен, Ф. Мартен, X. Мессемер, Г. Мейен, И. Монтан, Э. Перкинс, М. Пикколи, С. Питоефф, В. Прайсс, А. Реми, К. Рич, С. Синьоре, Р. Стэк, Ж.-Л. Трентиньян, П. Ванек, М. Версини, С. Вард, О. Уэллс. | |
| 1969 | «Пассажир дождя» («Le passager de la pluie»), франко-итальянский. Сцен. С. Жапризо; диал. С. Жапризо, Л. Вентаволи; опер. А. Уиндинг; худ. П. Гюффруа; композ. Ф. Лэй; в ролях: М. Жобер, Ч. Бронсон, Г. Тинти, Д. Айреленд, А. Корди, М. Мадза, К. Маршан, Ж. Гавен, Ж. Пиат, М. Грин, Э. Бал, М. Перец. | |
| 1971 | «Дом под деревьями» («La maison sous les arbres»). Сцен. С. Бухман, Э. Пэрри (по роману А. Каванафа «Дети исчезли»); опер. А. Уиндинг; худ. Ж. Андрэ; композ. Ж. Беко; в ролях: Ф. Данауэй, Ф. Ланджелла, М. Роне, Б. Паркинс, К. Блантернон, Р. Жером. В СССР — под названием «Дом под деревьями». |
| страница 198 |
| 1973 | «Бег зайца по полям» («La course du lièvre à travers les champs»). Сцен, и диал. С. Жапризо; опер. Э. Ришар; в ролях: Ж.-Л. Трентиньян, Л. Массари, Р. Райан, Т. Фарроу, Ж. Гавен. | |
| 1975 | «Приходящая няня» («A baby-sitter»), франко-итало-западногерманский. Сцен. M. Пиплоу, Р. Клеман; опер. А. Эспаньоли; в ролях: М. Шнайдер, Н. Тиллер, С. Роум, Р. Воэн, Р. Поццето. |
| страница 191 | Содержание | Иллюстрации |