«За нас двоих», 1979
Французский анонс кинофильма «За нас двоих» / «Для двоих» («À nous deux»), 1979 год.
Режиссёр - Клод Лелуш (Claude Lelouch).
В ролях:
- Жак Дютронк (Jacques Dutronc)
- Катрин Денёв (Catherine Deneuve)
- Жак Вильре (Jacques Villeret)
- Поль Пребуа (Paul Préboist)
- Бернар Ле Кок (Bernard Le Coq)
- Жильбера Жениа (Gilberte Géniat)
- Жак Годен (Jacques Godin)
- Моник Мелинан (Monique Mélinand)
- Эмиль Жене (Émile Genest)
- Жан-Франсуа Реми / (Jean-François Rémi)
- Бернар Кромбе (Bernard Crombey)
- Даниель Отёй (Daniel Auteuil)
- Жерар Кайо (Gérard Caillaud)
- Симон Лелуш (Simon Lelouch)
- и др.
Рейтинг:IMDb
Сюжет:
Уже двадцать пять лет комиссар Блиш (Жерар Кайо) занимается семьёй Шасень, сначала отцом "маркизом", который в своё время был связан с известной бандой "Передний привод", теперь сыном Симоном (Жак Дютронк). За ограбление банка молодого человека посадили в тюрьму, где ему предстоит отбывать десятилетний срок. Через пару лет в канун Рождества, умеющий с детства петь и играть на пианино, Симон упрашивает начальника тюрьмы привезти рояль. Вечер получился весёлый и незабываемый, если учесть, что в обратный путь с роялем, точнее в рояле отправился и изобретательный музыкант. Так Симон оказался на свободе, но в бегах. Встретившись с дядей Тонтоном по прозвищу "Музыкант" (Жак Вильре), бывшем членом той банды, Симон временно укрывается в тихом местечке под Парижем у друзей дядя: Мимий (Поль Пребуа) и Зезетт (Жильбера Жениа), в доме которых знакомится с беглянкой и авантюристской Франсуазой Дюрок (Катрин Денёв). На следующий день к ним пожаловала полиция, их выдал Марк - сынок "Музыканта", но в это время молодые люди уехали порыбачить. Однако через некоторое время пара была уже под наблюдением комиссара Блиша и его помощника, что не ускользнуло от внимательных глаз Симона...
Интервью Клода Лелуша о фильме «За нас двоих» / «Для двоих». Запись 2002 года (TF1 Video).
Интервьюер - Мишель Паскаль (Michel Pascal).
Русский перевод - "Неоклассика" ("Neoclassica"), 2008 год.