КОМИКИ ФРАНЦУЗСКОГО КИНО XX ВЕКА
22 марта 2023
Более подробно о фильмах: «Пуик-Пуик» («Pouic-Pouic», 1963), «Взорвите банк!» («Faites sauter la banque!», 1963), «Некоторым нравится похолоднее» («Les râleurs... font leur beurre», 1960), «Карамболь» («Carambolages», 1963).
06 февраля 2023
В фильмографию Луи де Фюнеса добавлен фильм на русском языке «Набережная Гренель» («Quai de Grenelle», 1959). Текст читал Дмитрий Пестриков.
31 января 2023
Подробно о фильме с участием Луи де Фюнеса «Счастливчики» («Les veinards», 1963).
14 января 2023
Фильм с участием Фернанделя «Сенешаль Великолепный» («Sénéchal le magnifique»), 1957 год.
Одноголосый закадровый перевод. Текст читал iDimo, декабрь 2022 года. В переводе принимали участие: homo203, Elena Van Brakel Pablos, Олег Дендеров, Александр Минаев. Литературная редакция Александра Минаева. 2012 год.
19 декабря 2022
Из истории французской рекламы. 1964 год. Ги Гроссо и Мишель Модо в рекламе антиизвесткового стирального порошка "BONUX".
06 декабря 2022
Фильм с участием Луи де Фюнеса «Круиз для неизвестного» («Croisière pour l'inconnu»), 1948 год.
Перевод Линды. Озвучивание - Kolobroad, синхронизация - punk and destroy. Текст читала Линда. Ноябрь, 2022.
21 ноября 2022
Из истории французской рекламы. 1972 год. Раймон Бюссьер в рекламе автомобиля "SIMCA 1100-S" (Special) концерна «Крайслер».