Архив новостей (2022)
19 декабря 2022
Из истории французской рекламы. 1964 год. Ги Гроссо и Мишель Модо в рекламе антиизвесткового стирального порошка "BONUX".
06 декабря 2022
Фильм с участием Луи де Фюнеса «Круиз для неизвестного» («Croisière pour l'inconnu»), 1948 год.
Перевод Линды. Озвучивание - Kolobroad, синхронизация - punk and destroy. Текст читала Линда. Ноябрь, 2022.
21 ноября 2022
Из истории французской рекламы. 1972 год. Раймон Бюссьер в рекламе автомобиля "SIMCA 1100-S" (Special) концерна «Крайслер».
10 ноября 2022
Джейн Биркин в рубрике «Моя звезда» (журнал «Семь дней», №44, 31 октября - 06 ноября).
01 октября 2022
Вера Шитова - очерк об Анни Жирардо. Союз кинематографистов СССР. Всесоюзное бюро пропаганды киноискусства. Москва, 1985 год.
30 августа 2022
Несколько статей о французских звёздах в журнале «Семь дней», под рубрикой «Моя звезда»: Жан-Поль Бельмондо, Луи де Фюнес, Брижит Бордо, Жанна Моро, Ив Монтан, Марина Влади, Жан-Луи Трентиньян, Шарль Азнавур.
11 июня 2022
Документальный фильм Люси Карьес «Безумные приключения Луи де Фюнеса» (2020). Перевод АО «Первый канал» (2022). На странице фильма можно посмотреть оригинальную французскую работу.
06 июня 2022
«Невинные в Париже» («Innocents in Paris», 1953).
Сокращённый вариант фильма. Источник Blu-Ray издание от "StudioCanal". Перевод - русские субтитры.
27 мая 2022
Валерий Турицын. «Рене Клеман» (серия «Мастера зарубежного киноискусства»). Москва, издательство «Искусство», 1978 год.
10 апреля 2022
Александр Брагинский. «Ле Шануа» (серия «Мастера зарубежного киноискусства»). Москва, издательство «Искусство», 1972 год.
17 марта 2022
Книга Жана Марэ. «О моей жизни». Перевод Натэллы Тодрия. Москва, ТПФ «СОЮЗТЕАТР», 1994 год.
25 января 2022
Книга Жана Ренуара. «Моя жизнь и мои фильмы». Перевод Льва Токарева. Москва, «Искусство», 1981 год.