Фото из книги «Луи де Фюнес: не говорите обо мне слишком много, дети мои!»
Титульная обложка книги. Авторы: Патрик де Фюнес, Оливье де Фюнес. Перевод с французского Александра Владимировича Брагинского. Издательство "Текст", 2008 год.
![Титульная обложка книги Титульная обложка книги](po_ldf/po_ldf01.jpg)
Patrick et Oliver
de Funès.
«LOUIS DE FUNÈS:
Ne parlez pas trop de moi, les enfants!»
Издательство "Le cherche midi".
de Funès.
«LOUIS DE FUNÈS:
Ne parlez pas trop de moi, les enfants!»
Издательство "Le cherche midi".
![«LOUIS DE FUNÈS: Ne parlez pas trop de moi, les enfants!» «LOUIS DE FUNÈS: Ne parlez pas trop de moi, les enfants!»](po_ldf/po_ldf19.jpg)
Патрик де Фюнес, Оливье де Фюнес
«ЛУИ ДЕ ФЮНЕС:
Не говорите обо мне слишком много,
дети мои!»
Перевод с французского А. Брагинского
Москва, издательство "Текст"
«ЛУИ ДЕ ФЮНЕС:
Не говорите обо мне слишком много,
дети мои!»
Перевод с французского А. Брагинского
Москва, издательство "Текст"
![«ЛУИ ДЕ ФЮНЕС: не говорите обо мне слишком много, дети мои!» «ЛУИ ДЕ ФЮНЕС: не говорите обо мне слишком много, дети мои!»](po_ldf/po_ldf20.jpg)
ISBN 978-5-7516-0650-3
![ISBN 978-5-7516-0650-3 ISBN 978-5-7516-0650-3](po_ldf/po_ldf21.jpg)
Луи де Фюнес в зените славы
(в фильме «Фантомас против Скотланд-Ярда» / «Fantômas contre Scotland Yard», 1967 год)
(в фильме «Фантомас против Скотланд-Ярда» / «Fantômas contre Scotland Yard», 1967 год)
![Луи де Фюнес в фильме «Фантомас против Скотланд-Ярда» Луи де Фюнес в фильме «Фантомас против Скотланд-Ярда»](po_ldf/po_ldf02.jpg)
В возрасте 11 лет Луи де Фюнес
уже играл роль жандарма в школьном спектакле
(лицей Куломье, 1925-26 учебный год)
уже играл роль жандарма в школьном спектакле
(лицей Куломье, 1925-26 учебный год)
![Маленький Луи де Фюнес Маленький Луи де Фюнес](po_ldf/po_ldf03.jpg)
Луи и Жанна ни дня не могли прожить друг без друга
![Луи и Жанна Луи и Жанна](po_ldf/po_ldf04.jpg)
«Отец превращал в комедии
даже наши уроки арифметики», - вспоминают
сыновья Луи де Фюнеса
даже наши уроки арифметики», - вспоминают
сыновья Луи де Фюнеса
![Луи де Фюнес на уроке арифметики Луи де Фюнес на уроке арифметики](po_ldf/po_ldf05.jpg)
Когда Патрик работал в Тунисе,
Луи и Жанна часто навещали его и на всю жизнь
влюбились в эту страну
Луи и Жанна часто навещали его и на всю жизнь
влюбились в эту страну
![Луи и Жанна в Тунисе Луи и Жанна в Тунисе](po_ldf/po_ldf06.jpg)
Луи де Фюнес на пробах (1962)
(Прим. автора сайта - фото из фильма «Дьявол и десять заповедей» / «Le diable et les 10 commandements»)
(Прим. автора сайта - фото из фильма «Дьявол и десять заповедей» / «Le diable et les 10 commandements»)
![Луи де Фюнес на пробах Луи де Фюнес на пробах](po_ldf/po_ldf07.jpg)
Луи и Жанна на съёмках фильма
«Маленький купальщик» («Le Petit Baigneur», 1968).
Луи де Фюнес с сыновьями в Риме во время съёмок
«Человека-оркестра» («L'Homme orchestre», 1970)
«Маленький купальщик» («Le Petit Baigneur», 1968).
Луи де Фюнес с сыновьями в Риме во время съёмок
«Человека-оркестра» («L'Homme orchestre», 1970)
![Луи де Фюнес Луи де Фюнес](po_ldf/po_ldf08.jpg)
«Боевое крещение»: сын Луи де Фюнеса Оливье
дебютировал в фильме «Фантомас разбушевался» («Fantômas se déchaîne», 1965)
дебютировал в фильме «Фантомас разбушевался» («Fantômas se déchaîne», 1965)
![Луи де Фюнес с сыном Оливье Луи де Фюнес с сыном Оливье](po_ldf/po_ldf09.jpg)
1965: успех в «Жандарме» и «Разине» («Le corniaud») сделал Луи де Фюнеса звездой первой величины.
Луи и Жанна на празднике «Ночь кино»
Луи и Жанна на празднике «Ночь кино»
![Луи и Жанна Луи и Жанна](po_ldf/po_ldf10.jpg)
Великий комик никогда не пренебрегал маскарадом
![Луи де Фюнес Луи де Фюнес](po_ldf/po_ldf11.jpg)
Луи де Фюнес и Жан Ануй (Jean Anouilh)
на репетиции «Вальса тореадоров» («La Valse des toreadors», 1973)
Луи де Фюнес и его старший сын Патрик
у ворот замка Клермон (1970)
на репетиции «Вальса тореадоров» («La Valse des toreadors», 1973)
Луи де Фюнес и его старший сын Патрик
у ворот замка Клермон (1970)
![Луи де Фюнес Луи де Фюнес](po_ldf/po_ldf12.jpg)
Съёмочная группа «Жандарма в Нью-Иорке» («Le Gendarme à New York»)
на борту лайнера «Франция» (1965)
Луи де Фюнес с сыновьями
на борту лайнера «Франция» (1965)
Луи де Фюнес с сыновьями
![Луи де Фюнес Луи де Фюнес](po_ldf/po_ldf14.jpg)
Жерар Ури (Gérard Oury) и Луи де Фюнес
на съёмках «Приключений раввина Якова» («Les aventures de Rabbi Jacob», 1973)
на съёмках «Приключений раввина Якова» («Les aventures de Rabbi Jacob», 1973)
![Жерар Ури и Луи де Фюнес Жерар Ури и Луи де Фюнес](po_ldf/po_ldf15.jpg)
Идея финальных кадров «Скупого» («L'avare», 1980)
родилась в Тунисе
родилась в Тунисе
![Кадр из фильма «Скупой» Кадр из фильма «Скупой»](po_ldf/po_ldf16.jpg)
Весь свой досуг Луи де Фюнес
посвящал любимому занятию - садоводству
посвящал любимому занятию - садоводству
![Луи де Фюнес Луи де Фюнес](po_ldf/po_ldf17.jpg)
СОДЕРЖАНИЕ
![Содержание Содержание](po_ldf/po_ldf22.jpg)
![Содержание Содержание](po_ldf/po_ldf23.jpg)
![Содержание Содержание](po_ldf/po_ldf24.jpg)
![Содержание Содержание](po_ldf/po_ldf25.jpg)
Тыльная обложка книги
«Я самый обыкновенный человек,
такой же, как все,
и мне повезло в жизни не больше
и не меньше, чем другим.
Просто когда мне улыбнулась удача,
я сумел поймать её и удержать.
Она до сих пор со мной,
и я счастлив!»
Луи де Фюнес
«Я самый обыкновенный человек,
такой же, как все,
и мне повезло в жизни не больше
и не меньше, чем другим.
Просто когда мне улыбнулась удача,
я сумел поймать её и удержать.
Она до сих пор со мной,
и я счастлив!»
Луи де Фюнес
![Тыльная обложка книги Тыльная обложка книги](po_ldf/po_ldf18.jpg)