СЛОВАРЬ ФРАНЦУЗСКОГО КИНО
(Интернет-издание с дополнениями, ред. 2024)
Бертран, Поль
БЕРТРАН (Bertrand) Поль (Paul) (Шалон-сюр-Соон, 1915 - Шалон-сюр-Соон, по другим данным в Сен-Тропе, 1994), французский декоратор. Попробовав себя в рекламе, он стал ассистентом Александра Тронера, а затем создал первые декорации для Марка Аллегре: «Фелиция Нантёй» (др. «Фелиси Нантёй», 1945, снят в 1942), «Арлезианка» (1942), «Малютки с набережной Цветов» (др. «Малышки с Набережной Цветов», «Малышки с Цветочной набережной», «Малышки с набережной цветов», «Девушки с Набережной цветов», 1944). Обладающий тонким чутьём, способный вполне реалистично воспроизвести любую ситуацию, он был приглашён Луи Дакеном для работы над фильмами: «Братья Букенкан» (др. «Братья Букинкан», 1947, вышел в 1948) и «Рассвет» (1949). Для Рене Клемана он создал декорации к фильмам: «Проклятые» (1947), «Запрещённые игры» (1951 1952), «Жервеза» (1956) и «На ярком солнце» (1960). Принимал участие в работе над созданием большинства фильмов Александра Астрюка и Марселя Карне.
С 45 лет перестал работать в кино. Последняя работа в фильме Марселя Карне «Пустырь» (1960).
IMDb: nm0078405.