«Молодо-зелено», 1954
Оригинальное название: Le blé en herbe
Режиссёр: Клод Отан-Лара / Claude Autant-Lara
Адаптация и диалоги: Жан Оранш / Jean Aurenche, Пьер Бост / Pierre Bost, Клод Отан-Лара / Claude Autant-Lara
Оператор: Робер Лефевр / Robert Lefebvre (в титрах как Robert Le Fèbvre)
Музыка: Рене Клёрек / René Cloerec
Художник: Макс Дуи / Max Douy
Звукооператор: Антуан Петижан / Antoine Petitjean
Монтаж: Мадлен Гюг / Madeleine Gug
Костюмы: Леон Зэй / Leon Zay, Моник Дюнан / Monique Dunand
Грим: Ивонн Фортюна / Yvonne Fortuna
Секретарь: Дениз Гайяр / Denise Gaillard
Директор: Луи Випф / Louis Wipf
Продюсер: Генри Дойчмейстер / Henry Deutschmeister
В ролях:
- Эдвиж Фёйер / Edwige Feuillère
- Николь Берже / Nicole Berger
- Пьер-Мишель Бек / Pierre-Michel Beck
- Робер Берри / Robert Berri
- Элен Тосси / Hélène Tossy
- Шарль Дешан / Charles Dechamps
- Луи де Фюнес / Louis de Funès
- Рене Девилле / Renée Devillers
- Шарль Камю / Charles Camus
- Клод Берри / Claude Berri
- Луи Сантев / Louis Saintève
- Симона Дюар / Simone Duhart
- Жюльенна Пароли / Julienne Paroli
- и др.
Страна: Франция
Производство: Franco London Films S.A.
Студия: Studios de Boulogne
Дистрибьютор: Gaumont
Жанр: Драма
Год выпуска: 1954
Рейтинг: IMDb
Краткое содержание:
Шестнадцатилетний Филипп (Пьер-Мишель Бек) и его младшая кузина Винка (Николь Берже) выросли вместе и относятся друг к другу, как родные брат и сестра. Их семьи постоянно общаются, а лето проводят вместе. Но приходит пора, когда подростки начинают интересоваться противоположным полом, и у молодых людей начинают формироваться чувства друг к другу, на что их родители не обращают внимания. Именно в это время Филипп знакомится с мадам Даллерай (Эдвиж Фёйер), женщиной старше себя, опытной в искусстве любви и ищущей способов скрасить своё одиночество. Мадам Даллерай становится наставницей юноши в любовном искусстве, а его отношения с Винкой оказываются под угрозой. Однако связь с мадам Даллерай заканчивается, и Филипп возвращается к Винке уже опытным мужчиной.
- Премьера во Франции состоялась 20 января 1954 года.
- Фильм снят по роману Сидони-Габриель Колетт (Sidonie-Gabrielle Colette, 1873-1954) "Ранние всходы" (1923, издательство "Flammarion"). В русском переводе (1987) Раисы Родиной роман можно прочесть по этому адресу.
- Гран-при французского кино 1954 года.
- По публикациям в прессе, из-за состояния здоровья Эдвиж Фёйер фильм мог бы не завершиться, но к счастью всё обошлось и фильм закончили снимать в 1953 году.
- Этот фильм попал в "125 запрещённых фильмов" американской кино-цензуры. Во Франции же критика приняла этот фильм без энтузиазма, при этом автор романа Колетт, присутствуя на премьере фильма не скрывала своего удовлетворения. В то же время молодёжь поголовно устремилась в кинотеатры.
- Луи де Фюнес в роли ярмарочного киномеханика, разъезжающий со своей семьёй на древнем автомобиле Unic L 1921 года с вывеской «OCEAN CINEMA».
- Другое название фильма «Ранние всходы». Встречается дословный (и неверный) перевод названия фильма: «Хлеб в траве»
- Постеры к фильму.
- Оригинальный трейлер к фильму.
- Смотреть фильм онлайн.