«Татуированный», 1968
Оригинальное название: Le tatoué
Режиссёр: Дени де Ла Пательер / Denys de La Patellière
Сценарий: Альфонс Будар / Alphonse Boudard
Диалоги: Паскаль Жарден / Pascal Jardin
Оператор: Саша Вьерни / Sacha Vierny
Музыка: Жорж Гарваренц / Georges Garvarentz
Звукооператор: Жан Риуль / Jean Rieul
Монтаж: Клод Дюран / Claude Durand
Художник: Робер Клавель / Robert Clavel
Костюмы: Жак Коттен / Jacques Cottin
Грим: Жаки Бурбан / Jacky Bourban, Ивонн Гасперина / Yvonne Gasperina, Анатоль Парис / Anatole Paris
Секретарь: Колетт Крошо / Colette Crochot
Директор: Ральф Баум / Ralph Baum
Продюсер: Морис Жакен / Maurice Jacquin, Робер Дорфманн / Robert Dorfmann
В ролях:
- Жан Габен / Jean Gabin
- Луи де Фюнес / Louis de Funès
- Доминик Даврэ / Dominique Davray
- Поль Мерсе / Paul Mercey
- Ив Барсак / Yves Barsacq
- Пьер Торнад / Pierre Tornade
- Жан-Пьер Даррас / Jean-Pierre Darras
- Джо Уорфилд / Joe Warfield
- Дональд Дж. Фон Кертц / Donald J. von Kurtz
- Лин Шардонне / Lyne Chardonnet
- Ибрагим Сек / Ibrahim Seck
- Мишель Барбе / Michel Barbey (в титрах как Michel Barbet)
- Пьер Гьен / Pierre Guéant
- Патрик Прежан / Patrick Préjean
- Пьер Маглон / Pierre Maguelon (в титрах как Maurice Maguelon)
- Мишель Тюро / Michel Tureau
- Жак Ришар / Jacques Richard
- Жаки Бланшо / Jackie Blanchot
- Жак Берар / Jack Berard
- Пьер Мира / Pierre Mirat
- Рената Бирго / Renate Birgo
- Даниэль Дюру / Danielle Durou
- Мишлин Люссьони / Micheline Luccioni
- Анри Вирложё / Henri Virlojeux
- Юбер Дешан / Hubert Deschamps
- Бернар Монгурден / Bernard Mongourdin
- Жан-Пьер Сентье / Jean-Pierre Sentier (в титрах как Jean-Paul Sentier)
- Макс-Жан Фурнель / Max-Jean Fournel
- и др.
Страна: Франция, Италия
Производство: Les Films Copernic, Les Films Corona (Париж), Ascot Cineraid (Рим)
Студия: Boulogne-Billancourt-Studios de Boulogne
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1968
Рейтинг: IMDb
Краткое содержание:
Господин Фелисьен Мезрe (Луи де Фюнес) - "коллекционер" картин, покупает - продаёт. У него есть свой художник Дюбуа, у которого он делает заказы. Однажды, придя к нему и сделав очередной заказ, он увидел пожилого мужчину, который в этот момент переодевался. На его спине Мезре заметил уникальную татуировку, сделанную рукой самого Модильяни. С этого момента Мезре не отставал от обладателя татуировки. А обладателем оказался бывший легионер по имени Легран (он же граф Луи Мари де Монтиньяк), которого играет Жан Габен...
- Премьера во Франции состоялась 18 сентября 1968 года.
- Фильм снят по мотивам рассказа Альфонса Будара «Gégène le tatoué». Сценарий фильма ещё не был завершён, а съёмки уже начались.
- Оркестр под управлением Жака Элисона (Jack Helison) и Марио Буа (Mario Bua)
- Костюмы для господина де Фюнеса от Андре Бардо (André Bardot).
- Последний совместный фильм Луи де Фюнеса и Жана Габена, но единственный из четырёх (помимо этого фильма, а также «Через Париж» (1956) и «Джентльмен из Эпсома» (1962), к ним приписывают фильм «Наполеон» (1955)), в котором у де Фюнеса одна их главных ролей.
- Роль камердинера господина Фелисьена Мезрe исполнил Ибрагим Сек, французский актёр сенегальского происхождения и первый чернокожий, который был включён в национальную консерваторию драматического искусства. С Луи де Фюнесом сыграет в фильмах: "Человек-оркестр" (1970) и "Склока" (1977).
- Мишель Тюро (роль режиссёра с телевидения) в 1964 году снялся с Луи де Фюнесом в фильме «Взорвите банк!» в роли сына Виктора Гарнье.
- Фамильный замок Леграна - замок Палюэль (Paluel) XV века находится в коммуне Сен-Венсан-ле-Палюэль (Saint-Vincent-le-Paluel). Исторический памятник с 1927 года. С 2010 года замок на реконструкции. На сегодняшний день (2017 год) посещение невозможно. Во время съёмок фильма режиссёр фильма Дени де Ла Пательер скрыл декорациями главные повреждения помещений, окон, дверей.
- Некоторые автомобили в фильме:
- Автомобиль графа Монтиньяка фирмы Шенар-Уолкер (Chenard-Walcker), выпущенный в 1925 году. Модель Chenard & Walcker Type T4 Torpedo.
- Автомобиль господина Фелисьена Мезрe фирмы Роллс-Ройс (Rolls-Royce), выпущенный в 1963 году. Модель Rolls-Royce Silver Cloud III.
- Автомобиль мсьё Пело (Поль Мерсе) фирмы Фольксваген (Volkswagen), выпущенный в 1964 году. Модель Volkswagen Combi [Typ 2 / T1].
- Татуировка на спине господина Леграна - портрет Беатрис Гастингс (Beatrice Hastings), написанный Амедео Модильяни (Amedeo Clemente Modigliani) в 1915 году.
- В эпизоде с грабителями замка использована музыка Генри Манчини (Henry Mancini) из фильма Блейка Эдвардса (Blake Edwards) «Розовая Пантера» («The Pink Panther», 1963).
- В 1968 году фильм собрал 3.211.778 зрителей - восьмой показатель во Франции.
- Фильм выходил на VHS, DVD, BD.
- Открытки (винтажные фото) с кадрами из фильма.
- Постеры к фильму.
- Французский трейлер к фильму.
- Смотреть фильм онлайн.