«Карамболь», 1963
1940-е 1950-е 1960-е 1970-1982
Оригинальное название: Carambolages
Режиссёр: Марсель Блюваль / Marcel Bluwal
Сценарий: Пьер Черния / Pierre Tchernia
Диалоги: Мишель Одиар / Michel Audiard
Музыка: Жерар Кальви / Gérard Calvi
Оператор: Андре Бак / André Bac
Художник: Жан Мандаро / Jean Mandaroux
Монтаж: Женевьев Вори / Geneviève Vaury
Звукооператор: Рене-Кристиан Форже / René-Christian Forget (в титрах как René Forget)
Грим: Ммшель Дерелль / Michel Deruelle
Директор: Робер Сюссфельд / Robert Sussfeld, Юбер Мерьяль / Hubert Merial
Продюсер: Ален Пуаре / Alain Poire
В ролях:
- Жан-Клод Бриали / Jean-Claude Brialy
- Луи де Фюнес / Louis de Funès
- Мишель Серро / Michel Serrault
- Софи Домье / Sophie Daumier
- Анн Тоньетти / Anne Tonietti
- Анри Вирложё / Henri Virlojeux
- Альфред Адам / Alfred Adam
- Марсель Арнольд / Marcelle Arnold
- Рене Клермон / René Clermont
- Жак Динам / Jacques Dynam
- Поль Гэй / Paul Gay
- Жильбер Женья / Gilberte Géniat
- Жан Озенн / Jean Ozenne
- Андре Томази / André Tomasi
- Мишель Модо / Michel Modo
- Макс Монтавон / Max Montavon
- Ален Делон / Alain Delon
- и др.
Страна: Франция
Производство: Gaumont International, Trianon Production
Студия: Franstudio, Studios de Saint-Maurice
Дистрибьютор: S.N.E. Gaumont
Жанр: Чёрная комедия
Год выпуска: 1963
Рейтинг: IMDb
Краткое содержание: Глава туристического рекламного агентства "321" Норбер Шароле (Луи де Фюнес) пытается по-новому привлекать клиентов. В качестве рекламы ему понравилась идея молодого служащего Поля Мартена (Жан-Клод Бриали), символом этого сезона будет зелёная лягушка. На собрании, он высказал и утвердил "свою" новую модель, что сильно расстроило Поля.
С этого момента у Поля вкралась мысль, что кто-то в этой организации лишний... Далее идёт череда нелепых случаев со смертельным исходом, результатом которых было поднятие по служебной лестнице господина Мартена до кресла директора агентства "321".
- Премьера во Франции состоялась 17 мая 1963 года на 16-м Каннском кинофестивале, проходившем с 9 по 23 мая.
- Фильм снят по роману Фреда Кассака (Fred Kassak), написанному в 1959 году и вышедшему в 25 номере "Идеальных преступлений" (L'Arabesque, coll. "Crime parfait ?" №25, 1959).
- Режиссёр Марсель Блюваль в роли Шароле видел Бернара Блие, но последний выбрал фильм Жоржа Лотнера «Дядюшки-гангстеры» («Les Tontons flingueurs», 1963). Луи де Фюнес заменил Блие, несмотря на то что Блюваль не хотел этого.
-
Бриали (Brialy) Жан-Клод (Омаль, в настоящее время Сур Эль-Гозлан, Алжир, 1933 - Моньон, 2007), французский актёр и кинематографист. В начале своей карьеры становится одним из самых популярных актёров «новой волны» и снимается в первых фильмах Клода Шаброля («Красавчик Серж», 1959; «Кузены», 1959; «Ухажёры», 1960), Жака Ривета (фильмах, в которых он создал образы разочарованных и цинично беспечных подростков и молодых людей послевоенного периода, как в картине «Париж принадлежит нам», 1961), Жан-Люка Годара («Женщина есть женщина», 1961) и Александра Астрюка («Воспитание чувств», 1962). Затем он снялся в фильмах: «Компаньон» (Ф. де Брока, 1964), «Бал графа д'Оржель» (М. Аллегре, 1970), «Колено Клер» (Э. Ромер, 1970), «Призрак свободы» (Л. Буньюэль, 1974), «Судья и убийца» (Б. Тавернье, 1976), «Ночь в Варенне» (Э. Скола, 1982), «Сара» (М. Дуговсон, 1983), «Четвёртая власть» (С. Лерой, 1985), «Бесстыдница» (К. Миллер, 1985), «Инспектор Лавардэн» (К. Шаброль, 1986). Но созданный им образ блестящего светского нахала находит место и в фильмах, снятых в коммерческих целях. Он перешёл к постановке и снял фильмы: «Шиповник» (1972), «Закрытые ставни» (1973), «Редкая птичка» (1973), «Любовь в дождь» (1974), «Несчастья Софи» (1981) и «Добрый дьяволёнок» (1983). В последние годы Бриали возглавлял парижский театр-варьете "Буфф-Паризьен". (Словарь французского кино, 1998.)
-
В 1963 году во Франции фирмой «Disques Vogue» была выпущена пластинка (45, 7", EPL 8098) с музыкой из этого фильма: «Carambolages», «Monsieur Le Président Directeur Général Vous Parle», «Jours D'Ennui», «L'Impossible Rendez-Vous». Третья композиция написана Жераром Кальви в соавторстве с Арди (Hardy) и исполнена при участии Клода Лютера (Claude Luter) - известный джазовый кларнетист.
- Другие переводы названия фильма: «Цепная реакция», «Столкновение».
- Фильм выходил на VHS, DVD, BD.
- Постеры к фильму.
- Французский трейлер к фильму.
- Смотреть фильм онлайн.
